|
History of Gyro Sandwich © copyright 2004-2008 by Linda Stradley - United States Copyright TX 5-900-517- All rights reserved. This web site may not be reproduced in whole or in part without permission and appropriate credit given. If you quote any of the history information contained below for research in writing a magazine or newspaper article, school work or college research, and/or television show production, you must give a reference to the author, Linda Stradley, and to the web site What's Cooking America.
|
|
|
This type of sandwich has been known, and sold on the streets, by the people of Greece, the Middle East, and Turkey for hundreds of years. Greek historians believe that the dish originated during Alexander The Great’s time, when his soldiers used their long knives to skewer meat and kept turning the meat over fires. Gyro is probably the most often
mispronounced food name. Even its fans usually do not get the pronounced correctly
- whether it is mispronounced as "jee-rohs," "jai-rohs," "gee-rohs," The
correct Greek pronunciation is “yee-rohs.” The varied
names have geographical origins from different peoples’ languages. Comments from readers:
The preferred American English
pronunciation of this word is j
![]() r .
The gyro sandwhich as Americans know
it is not really a traditional/common food in Greece. It's sort of
the Greek equivalent of chop suey. The word was not included in any
American dictionaries until the late 1970's. The word, however, was
in widespread use in New York and Chicago long before that and was
always pronounced j![]() r .
Although the pronunciation you list,
yee-roh, is
closer to the Greek pronunciation for the closest equivalent in
Greece, and is considered acceptable because of the newness of
the word, doing so is somewhat the equivalent of pronouncing the
beginning of gyroscope the same way.
Source: http://www.bartleby.com/61/0/G0330000.html
- David Fry (7/19/08)
|